Mutige Tierretter

Lisa und Jimmy beschließen, Tierretter zu werden. Sie suchen nach Tieren in Not, doch Kater Tommie geht es im Garten gut, und auch die Kröte, die sie finden, braucht keine Hilfe. Und der kleine weiße Hund, der allein durch die Straßen streift, hat leider ein Herrchen. Dann erschrecken sie: Das Kaninchen ist aus seinem Käfig ausgebrochen. Sie suchen überall, doch Snuffie ist nicht zu finden. Sogar im Streichelzoo suchen sie, doch auch dort ist Snuffie nicht. Den kleinen weißen Hund sehen sie von der Straße aus, wie er ängstlich im Straßengraben um sich schlägt. Können Lisa und Jimmy ihn retten, oder müssen sie diesmal gerettet werden?